ui: network type label, update translations

locales/en.yml

@@ -2,6 +2,7 @@ copy: Copy
 paste: Paste
 continue: Continue
 complete: Complete
+closing: Closing
 loading: Loading
 loading_error: Loading error
 retry: Retry
@@ -33,7 +34,9 @@ wallets:
   locked: Locked
   unlocked: Unlocked
   enable_node: 'Enable integrated node to use the wallet or change connection settings by selecting %{settings} at the bottom of the screen.'
-  wallet_loading: 'Wallet is loading'
+  wallet_loading: Loading wallet
+  wallet_closing: Closing wallet
+  tx_loading: Loading transactions
   wallet_loading_err: 'An error occurred during loading the wallet, you can retry or change connection settings by selecting %{settings} at the bottom of the screen.'
   wallet: Wallet
   send: Send
@@ -41,6 +44,7 @@ wallets:
   settings: Wallet settings
 network:
   self: Network
+  type: 'Network type:'
   connections: Connections
   node: Integrated node
   metrics: Metrics

locales/ru.yml

@@ -2,6 +2,7 @@ copy: Копировать
 paste: Вставить
 continue: Продолжить
 complete: Завершить
+closing: Закрывается
 loading: Загружается
 loading_error: Ошибка загрузки
 retry: Повторить
@@ -33,7 +34,9 @@ wallets:
   locked: Заблокирован
   unlocked: Разблокирован
   enable_node: 'Чтобы использовать кошелёк, включите встроенный узел или измените настройки подключения, выбрав %{settings} внизу экрана.'
-  wallet_loading: 'Кошелёк загружается'
+  wallet_loading: Загрузка кошелька
+  wallet_closing: Закрытие кошелька
+  tx_loading: Загрузка транзакций
   wallet_loading_err: 'Во время загрузки кошелька произошла ошибка, вы можете повторить попытку или изменить настройки подключения, выбрав %{settings} внизу экрана.'
   wallet: Кошелёк
   send: Отправить
@@ -41,6 +44,7 @@ wallets:
   settings: Настройки кошелька
 network:
   self: Сеть
+  type: 'Тип сети:'
   connections: Подключения
   node: Встроенный узел
   metrics: Показатели

src/gui/views/network/connections.rs

@@ -87,6 +87,7 @@ impl ConnectionsContent {
         // Show network type selection.
         let saved_chain_type = AppConfig::chain_type();
         NodeSetup::chain_type_ui(ui);
+
         // Start external connections availability check on network type change.
         if saved_chain_type != AppConfig::chain_type() {
             ExternalConnection::start_ext_conn_availability_check();

src/gui/views/network/setup/node.rs

@@ -221,6 +221,11 @@ impl NodeSetup {
 
     /// Draw [`ChainTypes`] setup content.
     pub fn chain_type_ui(ui: &mut egui::Ui) {
+        ui.add_space(1.0);
+        ui.vertical_centered(|ui| {
+            ui.label(RichText::new(t!("network.type")).size(16.0).color(Colors::GRAY));
+        });
+
         let saved_chain_type = AppConfig::chain_type();
         let mut selected_chain_type = saved_chain_type;
 
@@ -245,10 +250,7 @@ impl NodeSetup {
 
     /// Draw API port setup content.
     fn api_port_setup_ui(&mut self, ui: &mut egui::Ui, cb: &dyn PlatformCallbacks) {
-        ui.label(RichText::new(t!("network_settings.api_port"))
+        ui.label(RichText::new(t!("network_settings.api_port")).size(16.0).color(Colors::GRAY));
-            .size(16.0)
-            .color(Colors::GRAY)
-        );
         ui.add_space(6.0);
 
         let (_, port) = NodeConfig::get_api_ip_port();
@@ -280,9 +282,7 @@ impl NodeSetup {
     fn api_port_modal(&mut self, ui: &mut egui::Ui, modal: &Modal, cb: &dyn PlatformCallbacks) {
         ui.add_space(6.0);
         ui.vertical_centered(|ui| {
-            ui.label(RichText::new(t!("network_settings.api_port"))
+            ui.label(RichText::new(t!("network_settings.api_port")).size(17.0).color(Colors::GRAY));
-                .size(17.0)
-                .color(Colors::GRAY));
             ui.add_space(6.0);
 
             // Draw API port text edit.